PCDIY!業界新聞 - PCDIY! online

PCDIY!業界新聞

三星推出五款全新Galaxy裝置工作玩樂更帶勁！

*此為全球發表中譯新聞稿，實際產品上市時間及詳細規格依各市場上市公告版本為準* 三星電子今日首次於韓國舉辦 Galaxy Unpacked 線上發表會直播，向全球展示全新的強悍產品陣容：包含Galaxy Note系列史上最精銳的機種－Galaxy Note20系列和 Galaxy Note20 Ultra；標榜高效率與創造力的平板Galaxy Tab S7｜S7+；搭載進化健康功能的高階智慧手錶Galaxy Watch3；集時尚設計、創新人體工學設計、卓越音質於一身的耳機Galaxy Buds Live；以及更上層樓的新世代摺疊智慧型手機Galaxy Z Fold2。共五款創新裝置現身發表會，以無縫串聯的強大實力，讓消費者駕馭瞬息萬變的世界。三星電子總裁暨行動通訊事業部負責人盧泰文表示：「我們從未像現今如此仰賴科技，這是在應對全球面臨挑戰時維持聯繫的方式，科技理應讓生活更加輕鬆，而非複雜。基於此理念，三星共推出五款全新裝置。以單一裝置而言，每一款都是功能強大的工具，不論在工作或娛樂上，都能協助消費者發揮極致的表現。整體而言，作為Galaxy生態圈的一環，它們能完美無縫協作，讓消費者將寶貴的時間，投入最重視的事物上。」 Note 系列史上最精銳的陣容－Galaxy Note20 與Galaxy Note20 Ultra Galaxy Note20系列是極具生產力的強悍裝置，不但具備媲美電腦的作業能力，還能讓消費者晉身專業級玩家。該系列共推出兩個版本：Galaxy Note20 Ultra專為追求極致表現與生產力Note愛好者而設計； Galaxy Note20則鎖定渴望在工作與玩樂上，能最大化時間效率的廣泛Note使用族群。兩版本皆是為提高效率而打造，讓使用者有更多時間與摯愛維持聯繫。現今消費者需要高度靈活的裝置，以跟上他們的腳步，隨心所欲地投入工作、玩樂與串聯。善用 Galaxy Note20系列，將工作效率提升至全新境界。三星最新的Note系列，改變了人們的工作方式，讓人們隨時隨地完成更多任務。現在，新登場的Galaxy Note20 系列，搭載全新的S Pen與Samsung Notes功能，不僅帶來更卓越的使用體驗，亦擴大應用至 Galaxy Tab S7｜Tab S7+，展現更上層樓的靈活性與便利性。此外，三星與長期盟友Microsoft建立的深厚合作關係，讓Galaxy Note20系列與消費者的Windows PC無縫運作。 • 進化S Pen：為最受忠誠Note粉絲和多工處理者青睞的功能，Galaxy Note20系列搭載的進化 S Pen，帶給消費者終極的書寫體驗，捕捉靈光乍現的瞬間。Galaxy Note20系列搭載的S Pen，具備更真實的筆觸（註一），為消費者帶來更高的精準性和回應速度。S Pen的5個最新Anywhere actions，只需揮動幾下手腕，即可實現零碰觸的介面導航－如返回首頁或截圖。 • 更靈活與實用的Samsung Notes App體驗：完美的工具設計，須能讓使用者隨時在任何裝置上展開工作。為了協助消費者橫跨手機、平板或Window 10電腦，恣意捕捉、編輯和分享創意構思， Samsung Notes app具備自動儲存和同步功能，讓作品遺失成為歷史名詞，且當使用者切換不同的裝置時，還能回到上次離開的地方，接續往下進行。Samsung Notes能將潦草的手寫筆跡，輕鬆轉換為清楚易讀的書寫字體。現在，提供個人見解亦變得更簡單，Samsung Notes app能讓使用者在PDF上，加上註解並標示重點。支援同步書寫與錄音，只需點選筆記中的詞語，即可連結錄音時間點。此外，最新資料夾管理功能以直覺式的設計，讓所有筆記井然有序，得以輕鬆搜尋。 • 橫跨不同裝置，以更智慧的方式工作：Microsoft的「您的手機」與「Link to Windows」（註二）兩款應用程式的整合，讓使用者得以直接從Windows 10 電腦端，輕鬆存取手機端的應用程式，完全不干擾工作流程。不論是傳送簡訊、管理通知、同步照片、從 Windows 10 電腦端撥打與接聽電話，都十分簡單快捷。將最喜愛的行動應用程式，新增至「工作列」或「開始」選單，就能一勞永逸，再也不必在手機上，忙著搜索最喜愛的社群網路應用程式或媒體瀏覽器。今年稍晚，使用者將能在他們的 Windows 10 電腦上，同時執行多個應用程式。此外，當手機端的Samsung Notes與電腦端的Microsoft OneNote和Outlook（註三）同步，且將手機端的Reminders與電腦端的Microsoft Outlook、To Do或Teams（註四）同步後，便能跨裝置整合高效率的生態圈，不論使用者身在何處，只要動一動指尖，就能獲得所需的一切。三星將Microsoft的合作關係，延伸至Galaxy Note20系列的娛樂層面，推升手機遊戲至嶄新境界。玩家可百分百沉浸於三星專為智慧型手機而設計的卓越行動遊戲體驗裡，不論是在沙發上、後院或任何地方，都能發揮專業級的戰力。Galaxy Note20系列內建五花八門的專業級工具，不但能隨手捕捉動人畫面、創造具電影質感的影片，更帶來進化的多工處理體驗。 • Galaxy Note20系列網羅玩家最喜愛的Xbox遊戲：自9月15日起，使用者將能透過Xbox Game Pass Ultimate，在手機或平板上暢玩遊戲，自雲端（測試版）隨時存取遊戲庫，從精選的100多款高人氣遊戲中，發掘全新的挑戰，包括Minecraft Dungeons與Gears 5（註五）等。借助AI遊戲加速器、藍牙音訊回應優化、以及Note20 Ultra上的240Hz觸控採樣率，進一步提升Galaxy Note20系列的遊戲體驗。此外，結合超大沉浸式螢幕，與三星至今最快的處理器，所帶來的流暢遊戲體驗，讓Galaxy Note20系列化身一台能放入口袋的專業級遊戲機。 • 來自掌心的傑作－媲美電影影片：結合21:9畫面比例與24fps拍攝格式，Galaxy Note20系列所搭載的8K相機，為使用者帶來超高解析度與專業級的影片錄製體驗。在強大的專業影片模式之下，透過專業級對焦、收音、曝光、變焦速度控制工具，並搭配FHD的120fps拍攝格式，拍出具有電影質感的影片。此外，使用者還能控制Galaxy Note20系列的聲源、調整增益、並在內置麥克風與外部音源之間進行選擇，讓使用者欲收錄的聲音極度清晰。舉例來說，與Galaxy Buds Live 配對使用時，可以錄製水晶般清澈的音質，並將背景噪音降至最低（註六）。  以進化的Samsung DeX，展現神級多工處理： Samsung DeX（註七）首次帶來無線串聯體驗，當使用者需要更大的螢幕時，便能透過Samsung DeX串連Galaxy Note20系列至智慧電視。使用者可以同時管理兩個螢幕，如此一來，當使用者一邊觀看智慧電視播放的影片時，還能一邊在Galaxy Note20系列發送簡訊給朋友。 Galaxy Note系列終極強悍的手機形象深植於消費者心中。Galaxy Note20 系列以史上最強大的 Note 系列規格現身，延續該系列的卓越工藝精神，帶來人們所熟知、熱愛與期望的Galaxy功能。 Galaxy Note20系列搭載Galaxy裝置有史以來最快的處理器。它帶來領先技術以及卓越超凡的行動體驗，但絲毫不犧牲其指標性設計。Galaxy Note20和Galaxy Note20 Ultra皆推出全新Mystic色系－柔和的中性色調，永不被時尚潮流所超越，搭配新穎的霧面處理質感，以減少指紋與污漬附著。開Galaxy Note系列之先河，Galaxy Note20 Ultra首次搭載生動明亮的Dynamic AMOLED 2X顯示螢幕與120Hz畫面更新率，在三星史上最佳的螢幕上展現順暢的視覺效果，並能隨使用者的瀏覽內容而自動調整，藉以最佳化電池使用時間。憑藉全天長效的智慧電池（註八）和閃電快充功能，只需短短30分鐘，即可補充50%以上電力（註九）。三星在5G技術上的領導地位，讓使用者透過5G（註十）連網能力，盡情投入其所熱愛的事物，為生活注入一股全新活力。Galaxy 5G同時支援Sub-6與mmWave網路，讓使用者享受超快的連網速度，只需動手輕觸幾下螢幕，他們所需的一切，便能立即到位、令人高枕無憂。此外，Galaxy Note20系列為各種數位串流服務，提供經優化延遲的穩定Wi-Fi 6（註十一）網路。在三星行動安全平台－Samsung Knox的安全守護下，軟體與硬體皆獲得端對端的防護，讓Galaxy Note20系列使用者備感安心。 Galaxy裝置首次支援UWB技術（註十二），Galaxy Note20 Ultra所搭載的鄰近分享（Nearby Share）功能，讓資料分享變得更快速、更簡便，達到全新的境界（註十三）。只需將Galaxy Note20 Ultra朝向支援UWB的其它Galaxy裝置，鄰近分享（Nearby Share）將於分享頁面的最上方，自動列出位於裝置正前方的用戶名單。未來的UWB功能將能透過AR技術，以更高的準確度協尋物品，還能作為解鎖住家大門的數位鑰匙。三星的裝置與服務經過精心設計，能不費吹灰之力完美協作，不僅讓使用者的工作與玩樂更有勁，還能讓使用者重視的一切，達到極盡精彩的境界。串聯Galaxy Tab S7｜Tab S7+、Galaxy Watch3與 Galaxy Buds Live等Galaxy生力軍，能使Galaxy Note20系列表現更精湛。在這些領先裝置的加持下，Note體驗將大幅升級，讓使用者以更聰明的方式工作，玩樂時間更長久、生活更健康、溝通更無礙。激發生產力與創意火花的多功能平板－Galaxy Tab S7 與 S7+ Galaxy Tab S7與S7+是兩款多功能平板，結合電腦的強大作業能力、平板的靈活性，以及智慧型手機的連結性。奠基於三星Galaxy 5G的技術領先實力，Galaxy Tab S7 與 S7+將解鎖無縫視訊會議、快速下載、近乎零遲延串流的龐大潛力。擁有筆電級生產力的Galaxy Tab S7 與 S7+搭載強悍的處理器、進化的鍵盤體驗（書本式鍵盤皮套另外販售），以及與Galaxy Note20 系列功能類似的進化S Pen－集卓越性能於一身，讓使用者在更短時間內，完成更多任務，達事半功倍之效。但是，平板的角色，不應只是提升工作表現，亦應協助人們充份享受休閒時光。在提升娛樂功能方面，Galaxy Tab S7 和 S7+搭載沉浸式顯示器，支援120 Hz 畫面更新頻率，讓使用者盡情享受5G帶來的美好體驗，暢玩雲端遊戲或高解析度影音串流，亦或透過升級的多工處理，一次擁抱兩種美好。Galaxy Tab S7+以12.4吋的超霸氣Super AMOLED顯示器，滿足渴望擁有更大空間工作、玩樂、揮灑創意的使用者。此外，兩款平板讓跨裝置工作體驗，變得比以往輕鬆省力。當沒有 Wi-Fi 網路訊號時，可以使用自動熱點（Auto Hotspot）功能，自動將其他 Galaxy裝置連接至支援 5G的平板。而鄰近分享（Nearby Share）（註十四）功能，能讓使用者不費吹灰之力，將檔案傳輸給身旁的友人。此外，還能將Galaxy Tab S7 與 S7+，作為延伸三星電腦（註十五）的第二螢幕，使用者可以選擇鏡射螢幕或延伸畫面（註十六）。在Samsung Notes、S Pen、書本式鍵盤皮套、藍牙滑鼠等工具的助陣下，使用者將能進一步提升工作效率，獲得完整的電腦使用體驗。 Galaxy Watch3堪稱新世代的好夥伴，為使用者管理例行事務、達成健身目標，並拿回健康的自主權。Galaxy Watch3以頂級材質打造，搭載深受喜愛的輕量版旋轉錶盤，承襲奢華的工藝設計，同時保有絕佳的舒適度，適宜長時間配戴。此款智慧手錶不僅造型搶眼，亦是身心健康體驗的中樞，搭載三星最全方位的健康工具。透過血氧偵測功能，使用者可以量測、追蹤不同時間點的血氧飽和度，以達到體適能與健康目的（註十七）。Galaxy Watch3搭載的Samsung Health Monitor app，帶來經當地市場認證核可的功能（註十八），包括無袖帶式血壓（註十九）、以及心電圖量測等。偵測到跌倒危險性時，使用者的定位資料將立即傳送給預設的聯絡人（註二十）。跑步教練能協助使用者成為更佳的跑者、改善步態，並避免運動傷害，而最大攝氧量（VO2 max）追蹤有氧運動進展，提供有關氧氣消耗的數據（註二十一）。Samsung Health針對渴望在家維持健康的使用者，提供120種以上的居家健身計劃，讓使用者自主追蹤健身進度。真無線耳機的最新型態－Galaxy Buds Live粉墨登場。採用指標性的經典設計，搭配舒適的親膚貼合度－打破以往的穿戴裝置形態。結合AKG專業調校音質、比Galaxy Buds+更大的12mm驅動單體與重低音技術，帶來層次豐富的渾厚音質，讓使用者以音樂藝術家欲呈現的方式，沉浸於美妙的音樂世界中。Galaxy Buds Live搭載三組麥克風和「語音擷取單位（Voice Pickup Unit）」，營造充滿臨場感的音效，當使用者與親朋好友遠距通話時，即使彼此分隔兩地，卻猶如身處於同一空間。該款耳機搭載的「主動降噪功能（Active Noise Cancellation）」（註二十二），帶來最佳的即時與寬闊無邊音質表現，讓使用者隨心所欲接收或隔絕外界聲音。即使全神貫注於有聲書當中，仍不會錯過列車人員的廣播。三星藉由推出新世代的摺疊產品－Galaxy Z Fold2，持續開拓全新的行動裝置形態。在相繼推出兩款摺疊裝置、並聆聽使用者對升級與新功能的意見後，三星重磅推出Galaxy Z Fold2，帶來深具意義的突破創新和一系列的升級，為使用者打造獨一無二的摺疊體驗。Galaxy Z Fold2結合智慧型手機的便攜與靈活性，以及平板大尺寸螢幕的霸氣，實現終極生產力。Galaxy Z Fold2的卓越設計，讓使用者不論摺疊或展開，都能備感尊榮。Galaxy Z Fold2搭載兩個邊對邊、近乎無邊框的「O極限全螢幕」。封面螢幕達6.2吋，主螢幕則達7.6吋（註二十三），雙螢幕都比Galaxy Fold更為霸氣。Galaxy Z Fold2結合時尚設計與精緻工藝，共推出兩款絕美新色：黑（Mystic Black）與銅（Mystic Bronze）。為了滿足使用者對與眾不同、頂級設計的渴望，三星再次與紐約標誌性時尚品牌 Thom Browne展開跨界合作，推出Galaxy Z Fold2 Thom Browne Edition限量聯名款。藉由Galaxy Z Fold2的登場，三星將持續深耕摺疊裝置領域，激發無限的可能性。 Galaxy Note20系列與Galaxy Tab S7系列，預計將於2020年8月21日起於特定市場開賣。 • Galaxy Note20 Ultra: Mystic Bronze（銅）、Mystic Black（黑）、Mystic White（白） • Galaxy Note20: Mystic Bronze（銅）、Mystic Green（綠）、Mystic Gray（灰） • Galaxy Tab S7與S7+: Mystic Black（黑）、Mystic Silver（銀）、Mystic Bronze（銅）註一：與Galaxy Note10系列相比。註二：使用者須透過手機端的「Link to Windows」應用程式，以及電腦端的「您的手機」應用程式，依設定指示將他們的Android手機與Windows電腦相互連結，且這兩端必須登入相同的Microsoft帳戶。「Link to Windows」預載於特定的Galaxy裝置。電腦須搭載Windows 10更新版本，才能使用「您的手機」應用程式。Android手機須與電腦連接相同的Wi-Fi網路，才能使用應用程式的功能。某些行動應用程式會限制與其螢幕的內容分享，或必須觸碰螢幕才能完成互動。同時執行多個應用程式的功能，將於今年稍晚正式開放。註三：OneNote網頁版、OneNote Windows 10版、以及Microsoft Outlook網頁版，將於今年稍晚正式上線。須登入相同的Microsoft帳戶。註四：服務將於今年稍晚正式上線。須登入相同的Microsoft帳戶。註五：須付費訂閱Xbox Game Pass Ultimate。遊戲串流（測試版）將於2020年9月15日起上線；須具備Xbox Game Pass Ultimate、充裕的網路速度，以及支援的控制器（另外販售）。適用串流限制。遊戲類別會因時間、市場的不同而有差異。實際速度視市場、電信業者與使用環境而定。僅於特定市場上線。註六：相容於藍牙或USB-C配件，另外販售。註七：Samsung DeX無線多工應用功能，僅適用於支援Miracast的智慧電視機種。2019年以後出廠的三星智慧電視，都能獲得Samsung DeX無線多工應用帶來的優化體驗。註八：根據典型值的使用情形，而得到的平均電池使用時間。根據典型值使用下的平均預期性能。實際電池使用時間因連線環境、選用功能、通話頻率、語音、數據及其它應用程式使用模式等因素而異。結果可能會有所差異。註九：根據三星內部實驗室的閃電快充測試結果，以隨盒附贈的充電器，在剩餘電量為0%，且所有服務處於關閉狀態下進行實測。實際的充電速度，受實際使用情形、充電條件、及其它眾多因素影響。註十：需最佳5G連線，僅適用特定地區。詳情請洽詢電信業者。下載與串流速度，受內容供應商、伺服器連線，以及其它眾多因素影響。註十一：僅適用於支援Wi-Fi 6的地區。註十二：UWB功能的可用性，取決於市場及／或適用法規。註十三：鄰近分享（Nearby Share）功能的可用性，取決於市場或電信業者。註十四：鄰近分享（Nearby Share）功能的可用性，取決於市場或電信業者。註十五：相容於Galaxy Book Flex、Galaxy Book Flex alpha、Galaxy Book Ion、Galaxy Book S 與Samsung Notebook Plus等，需搭載 Windows 10作業系統。註十六：此項新功能僅適用於支援無線顯示的 Windows 10電腦機型，以及 Windows 10 2004 以上版本（Windows 更新：2020 年 9 月以後）。透過今年稍晚釋出的其它韌體更新，Galaxy Tab S7 和 S7+ 將支援此功能。註十七：本裝置與相關軟體，不得用於診斷疾病或其他病症，亦不得用於治療、緩和、療程或預防疾病。SpO2 功能未於產品上市時開放使用，預計將於 2020 年第 3 季正式上線。該功能需軟體更新。該功能目前不適用於阿爾及利亞、安哥拉、加拿大、法國、伊朗、利比亞、日本、南非或泰國。註十八：目前，血壓和心電圖量測功能適用於韓國，已獲得韓國食品藥品安全部許可。註十九：為確保準確性，使用者應每隔四周，使用傳統袖帶式血壓計進行校準。註二十：跌倒偵測可識別從事動態運動、而非靜止狀態的跌倒。需有網路連接，才能通知緊急聯絡人。諸如建築物等障礙物，會阻礙與衛星訊號之間的連接，使GPS 精準度受到影響。註二十一：Running Analysis和 VO2 max未於產品上市時開放使用，預計將於 2020 年第 3 季正式上線。該等功能需軟體更新。註二十二：「主動降噪（Active Noise Cancellation）」等功能，可以透過藍牙連接或 Android 上的 Galaxy Wearable應用程式啟動，該程式可至Galaxy Store或 Google Play Store下載；而 iOS 裝置上的 Galaxy Buds 應用程式，則可至App Store下載。註二十三：採用螢幕對角線測量，實際可觀看範圍，會因圓角及鏡頭的開孔位置而有所減少。註二十四：上市時間取決於市場、電信業者與零售商。顏色供應取決於市場或電信業者。
Galaxy Watch3與Galaxy Buds Live精彩登場，透過全新三星Galaxy穿戴式裝置　新一代生產力、連結性與健康生活操之在己

三星電子今日於Unpacked上展示Galaxy Watch3及Galaxy Buds Live兩款穿戴式裝置，Galaxy Watch3為新一代的智慧手錶，結合雋永精湛工藝與尖端健康檢測功能； Galaxy Buds Live真無線耳機則兼具時尚、人體工學設計與頂尖的音頻技術。在現今的時代下，Galaxy Watch3與Galaxy Buds Live是管理日常生活與作息的便捷利器，這兩款裝置皆能無縫整合至廣大的Galaxy生態圈，讓生活更健康、溝通更順暢、並將科技發揮至淋漓盡致。三星電子行動通訊事業部總裁暨負責人盧泰文表示：「穿戴式裝置的發展可說是突飛猛進，且速度有增無減。近幾個月以來，智慧手錶與耳機已是許多人『下一個常態』的必需，穿戴式裝置市場也因而蓬勃發展。自七年前推出首款智慧手錶以來，三星便位居穿戴式創新技術的領導者。如今，三星不負眾望，全力以先發優勢打造嶄新、別出心裁的體驗，結合大膽設計與先進技術，滿足使用者的不同需求。」 Galaxy Watch3擁有奢華鐘錶的精湛工藝，同時提供全天舒適佩戴感受。此錶款講究經典設計，以不鏽鋼與高質感皮革等頂級材料製成，更首次推出鈦金屬錶款，耐用且不失優雅。不僅如此，Galaxy Watch3搭載過去手錶型號最受歡迎的旋轉錶圈，兼具外型與功能性。輕鬆旋轉錶圈便能肆意切換Widgets、開啟應用程式或捲動查看通知等。與Galaxy Watch相比，Galaxy Watch3厚度減少14%、尺寸減少8%、重量減少15%（註一），搭配上更大的顯示螢幕。在Galaxy Store中，提供超過80,000種錶面供替換。使用者更可自40種不同的資訊中，自行搭配成個人化錶面，不錯過任何重要資訊。新一代的Galaxy Watch功能更上一層樓，Galaxy Watch3將提供全新健康監控功能。血氧飽和度偵測（SpO2）功能可即時測量一段時間內的血氧飽和度，協助管理健康（註二）。Galaxy Watch3也將成為全新「Samsung Health Monitor 」應用程式上線後的執行裝置，功能將包含經當地市場認證核可(註三)的血壓監測（BP）（註四）與心電圖（ECG）數據記錄。為確保跌倒時也能派上用場，Galaxy Watch3更搭載全新跌倒偵測功能，能在檢測到可能跌倒的情況下發送SOS求救通知給指定聯絡人（註五）。萬事起頭難，建立規律運動習慣亦是如此，但三星跑步教練將助您一臂之力。跑步即時回饋功能（註六）將在跑步時提供即時回饋，並在運動後顯示六項指數報告，協助改善跑姿、提升表現並減少傷害。隨時隨地追蹤有氧訓練進度，使用者可輕鬆存取最大攝氧量（VO2 max ）數據（註七），掌握自身攝氧量。　　　　　　　　　Samsung Health更提供超過120種運動影片，即使在家中也能享受全方面的健身房服務。只需在Galaxy智慧型手機上選擇一項訓練，投放至三星智慧電視（註八），Galaxy Watch3便會自動接手並追蹤健身過程。休息與運動同樣重要，三星自2014年便推出睡眠管理功能，Galaxy Watch3更推出全新的睡眠分數功能，進行評分且分析，為睡眠品質再加分。此外，Galaxy Watch3與其他Galaxy裝置（包含Galaxy Note20系列）之間的無縫相容性，令行動體驗再進化。使用者可為訊息與圖像設定自動回覆選項，並直接於手錶查看所有表情符號與照片。Galaxy Watch3使行動體驗操之在手；透過旋轉錶圈從手機上播放喜愛的音樂；使用簡單手勢（註九），如握緊或張開拳頭來接聽電話，或旋轉手腕將提醒與來電靜音。對於手機長時間不在身邊的使用者，LTE版本讓撥打電話、傳送訊息、串流播放清單或存取應用程式等功能不間斷。（註十） Galaxy Buds Live跳脫傳統設計，以別具匠心的美學呈現前所未見的元素。三星重塑傳統耳機設計，內部組件改採水平配置，捨棄垂直擺放。因此，耳機更為自然服貼，不再從耳朵中突兀竄出。Galaxy Buds Live符合人體工學的圓弧設計，能貼合雙耳、全天舒適佩戴不打折。使用者也可透過兩種不同尺寸的耳翼調整環提升服貼度。 Galaxy Buds Live設計精緻，聲質栩栩如生，結合AKG專業調校技術與三星硬體創新技術，　　　　　Galaxy Buds Live成就如臨實境的音質體驗。借助12mm驅動單體與低音管設計，帶來更加渾厚豐富的聲音，令使用者享受宛如現場演奏的絕佳音質。透過三個麥克風與語音擷取單位（VPU），Galaxy Buds Live集中收錄用戶聲音，確保手機通話過程聲音宏亮清晰。Galaxy Buds Live搭載開放式主動降噪功能（註十一），在消除路過汽車、嘈雜洗衣機等噪音干擾的同時，不漏聽重要廣播與對話。 Galaxy Buds Live支援多種裝置，帶來便利的連網聆聽體驗。使用者可於相容裝置間無縫切換，省去中斷或重新連線的繁瑣手續。與最新Galaxy裝置配對時，將踏入能創造無限可能的廣大世界：將　　　　Galaxy Buds Live做為遠端收音的無線麥克風，在Galaxy Note20系列上為影片錄製清晰音訊；使用「遊戲模式」（註十二）（Game Mode）減少音訊延遲，再搭配Galaxy Note20 Dynamic AMOLED 2X的顯示螢幕，締造沉浸感加倍的遊戲體驗；藉由「Buds Together」（註十三）功能，輕鬆與朋友分享音樂，音質毫不妥協。為提升指令便利性，Galaxy Buds Live導入更加直覺、以觸控控制為使用者介面（PUI, physical user interface）（註十四）的特色功能，並提供Bixby 語音喚醒功能（註十五），無需動手或動眼，便能瀏覽音樂清單、開啟應用程式與傳送訊息。另外，Galaxy Buds Live具備長效電池，充飽電後能支援長達6小時的音樂播放，而無線充電盒可以提供耳機多次充電能延長達15小時的播放時間（註十六），當迫在眉睫時，只需充電5分鐘便能享受1小時的播放時間（註十七）。 Galaxy Watch3與Galaxy Buds Live將自2020年8月6日起於特定地區上市，並拓展至更多市場。 Galaxy Watch3推出41mm與45mm兩種尺寸，兩者皆有LTE版本與藍牙版本可選擇。Galaxy Watch3 41mm版本提供銅（Mystic Bronze）、銀（Mystic Silver）兩色，而Galaxy Watch3 45mm版本則提銀（Mystic Silver）、黑（Mystic Black）兩色。 Galaxy Watch3鈦金屬版本將於今年稍晚上市。 Galaxy Buds Live將於8月6日開始上市，提供銅（Mystic Bronze）、白（Mystic White）、黑（Mystic Black）三色供選擇。註一：以45mm型號為測量基準；將因型號與尺寸而異。註二：本裝置與相關軟體不適用於疾病或其他狀況診斷，或疾病的治癒、緩解、治療或預防。血氧監飽和度功能目前尚未發表，預計於2020年第3季推出。使用該功能需進行軟體更新。阿爾及利亞、安哥拉、加拿大、法國、伊朗、利比亞、日本、南非或泰國目前不支援此功能。註三：血壓與心電圖功能皆以經過南韓食品醫藥品安全處批准，目前已於南韓上市。註四：為確保準確性，用戶應每四星期使用手臂式血壓計進行裝置校準。註五：跌倒偵測功能僅可於動態動作而非靜置狀態下進行檢測。需連線至網路方可通知緊急聯絡人。GPS準確度可能受建築物或衛星訊號等障礙影響。註六：跑步分析功能目前尚未發表，預計於第3季推出。使用該功能需進行軟體更新。註七：最大攝氧量功能目前尚未發表，預計於2020年第3季推出。使用該功能需進行軟體更新。註八：支援性可能因三星智慧電視型號（2019年或之後的版本）而異。註九：可至Galaxy Wearable應用程式中的「實驗室」選單中開啟手勢控制功能。註十：4G LTE獨立連線能力僅支援三星Galaxy Watch3 LTE版本。LTE版本上的獨立語音通話需與符合條件的Samsung Galaxy裝置初始配對，並搭配額外的網路方案。電信業者可能不支援獨立語音通話，或可能僅於支援特定區域。請聯繫電信業者以獲取更多資訊。若配對的手機未開機或未連線至無線網路，獨立功能將受到限制。註十一：主動降噪功能（ANC）經UL認證可消除背景低頻噪音達97%。主動降噪功能等功能可透過藍牙連線、於Android裝置上自三星應用商店或Google Play商店下載Galaxy Wearable應用程式，或於iOS裝置上自App Store下載Galaxy Buds應用程式來啟用。註十二：需Android P OS或更高版本，與遊戲優化服務2.1.02或更高版本；需執行Samsung Scalable Codec。可至Galaxy Wearable應用程式中的「實驗室」選單中開啟。註十三：掃描功能支援所有搭載One UI 2.5或更高版本的裝置，包含Galaxy Note20與Tab S7/S7+；分享功能支援所有搭載One UI 2.1或更高版本的裝置。註十四：用戶可在Galaxy Wearable應用程式中的設定自訂快捷鍵。註十五：上市時間可能因市場而異。註十六：實際電池使用時間可能因功能設定、播放檔案類型與藍牙訊號強度等使用情形而異。註十七：充電時間是以開始充電時耳機電量低於30%為依據計算。註十八：上市時間可能因市場而異。
美食外送平台foodomo推新服務「預約內用」，上千家餐廳任意選透過APP訂位最高享66％爸氣回饋！

看準後疫情時代餐飲業擁抱數位轉型的需求大幅提升，美食外送平台foodomo秉持著為餐飲商家創造最大商機的信念，推出「內用預約」重磅新服務。「不只外送，更提供餐廳內用優惠」，foodomo與上千家餐廳合作，即日起至8月底前只要善用平台優惠，包準讓消費者走進餐廳吃美食的同時，也能享受到最高66％回饋好康，對於外食族來說，一個月最高將可省下萬元餐費，實為一大福音。 foodomo執行長張鈾瑋表示，對於熱愛美食餐飲體驗的消費者，只要下載foodomo，不需要跨平台購買票券、或是致電餐廳預約，在APP內點選「預約內用」即可隨選自己喜愛的餐廳。自8/11起到8月底，消費者只要輸入「炫父88」優惠碼就可以享有預約內用服務美食88折，加上8月foodomo也推出「爸氣回饋專案」，不僅全平台給出每筆訂單LINE POINTS18%回饋、新用戶可獲得限量299元折100折價券，若使用富邦Ｊ卡結帳還能額外享有3%優惠，層層加碼最高可享66%回饋，等於變相打4折，超殺價格絕對震撼市場！就連麻膳堂等人氣餐廳也可以輕鬆預約，今年父親節邀請愛好美食的消費者，帶著饕客老爸免排隊享美食！針對一份《2020全球消費者洞察報告》結果顯示，疫情期間有超過35%的消費者透過網路購買食品，然而在疫情趨緩後，其中86％的線上購物者仍繼續在網路購買食品。foodomo執行長張鈾瑋提出，可預期後疫情時代來臨，民眾選擇餐飲的習慣仍有大幅度改變，美食外送到家已成為許多用戶生活不可或缺的一部分；另外，外出用餐也因疫情趨緩出現睽違已久的人潮，看準這波趨勢foodomo早在幾個月前便積極開發「預約內用」服務，讓預約訂位不再是高端餐廳的專屬服務，透過最直覺的餐廳預約功能，迎接熱愛美食的消費者，重回餐廳實際享受最真實的美食體驗。foodomo 始終將「最貼心」的企業理念融入在每個推出的新服務中，感恩台灣餐飲店家為民眾提供如此多美食，期待透過獨家APP服務打造美食共榮圈，為消費者提供餐飲優惠省荷包並為合作餐廳創造人流以及提高內用客單價2倍的三贏局面！ foodomo這樣領先業界獨家的「內用預約」服務，等於將消費者的美食生活圈全包了！除了原本就備受好評的「外送」、「揪團」、只要地圖上有都可「跑腿代買」的功能外更新增「預約內用」，消費者除了可以在家一鍵訂美食外，想要外出用餐又要面對尖峰用餐時段需要排隊等候的不便。只要打開foodomo APP，即可搜尋到方圓10公里內的餐廳，在餐前30分鐘預約，與三五好友聚餐不需要讓排隊、客滿狀況影響用餐心情，先預訂先付款，就算出門忘記帶錢包也不出糗。foodomo「內用預約」服務開創美食外送新想像，除了貼心外送美食到你家，更讓您將最優質的美食體驗掌握在手，全方位包覆您的美食生活圈！ Step 1. 點選APP上方「預約內用」功能 Step 2. 於30分鐘前預訂想吃的餐廳 Step 3. 選擇想吃的餐點 Step 4. 選擇用餐日期及用餐人數 Step 5. 結帳完成後於預訂時間前往餐廳用餐即刻下載foodomo美食外送平台： http://onelink.to/at9cax
第二波疫情來襲？樂天市場會員尊榮禮遇，口罩免排隊，獨享超前佈署，8月7日早上10點準時開賣

自8月7日早上10點起，樂天市場網路獨家販售「口罩國家隊」長欣生技原廠授權台灣製醫療口罩。多款超美粉藍、粉綠、粉黃、粉紫、粉色口罩現貨同時推出，將於8月7日早上10點在日本樂天官方旗艦店開賣，3盒1組（每盒50片入），每組1,149元免運費，8月11日前APP結帳再享9折優惠，每組只要1,034元，每人限購1組（顏色隨機出貨）。預備三個月保障口罩份量，免排隊、免比價，讓樂天會員尊榮便利的網購口罩。樂天會員獨享最優質安心的網購體驗： https://www.rakuten.com.tw/ 日本樂天官方旗艦店口罩販售網址： https://www.rakuten.com.tw/shop/rakutenshop/product/4719880281015_3/
華碩電競筆電Q2再傳捷報！上半年出貨成長逾五成狠甩對手，8/8 ROG英雄聯盟實況主對抗賽 10位人氣實況主決戰新北電競基地

華碩電競筆電今年第二季在台市佔再下一城！根據知名市調機構統計，華碩電競筆電不僅穩據銷售龍頭寶座，6月市佔更創下新高，以35%市佔遙遙領先競爭對手。ROG玩家共和國今年請來高爾宣擔任品牌大使，同時與全球知名電音才子Alan Walker跨界合作，為品牌注入了嶄新生命力，成功奠定「潮」電競品牌形象，上半年更因ROG玩家共和國強大的品牌力與居家防疫需求，華碩電競筆電今年上半年出貨較去年同期大幅成長超過五成，足見ROG玩家共和國以符合玩家需求的多項獨家設計，成為電競玩家首選品牌。值得一提的是，現今市場獨有的4K雙螢幕高單價電競筆電ROG Zephyrus Duo 15(市價NT$139,900)上市兩個月銷售即突破百台，後勢看漲；近期上市的ROG Strix SCAR 17與ROG Strix G15，同樣受到玩家們的青睞，預期暑假與開學季將再次衝出好成績，今年第三季可望較去年同期成長三成以上。為響應政府振興經濟方案，7月3日至8月16日，於全台華碩通路購買ROG筆記型電腦指定機種，如： ROG Zephyrus Duo 15(GX550LXS)，線上登錄最高送價值NT$ 6,000家樂福禮券，詳情請參考：https://www.asus.com/tw/events/infoM/activity_2020_ASUS_revitalize_event/ 。為回饋廣大ROG玩家粉絲，ROG玩家共和國與Garena將於8月8日父親節下午兩點，於新北電競基地舉辦「ROG英雄聯盟實況主對抗賽」，現場將邀請10位人氣實況主，包含 : 咪妃、阿法、湘湘、李花、NIYA、小璐大人、樂樂、JoJo、鳳梨妹、Colalin，10位實況主將會分組進行靈花祭Skin限定版咆嘯深淵，並與現場玩家一同暢玩限定地圖閃電急擊，歡迎玩家們蒞臨共襄盛舉。活動現場將展示最新ROG電競筆電(ROG Zephyrus G14/ ROG Zephyrus S15/ROG STRIX SCAR 15&17/ ROG STRIX G15 潮魂黑&電馭粉)、ROG Strix Helios太陽神Z490智競主機、螢幕以及周邊配件等供玩家親身體驗；玩家還可透過闖關體驗最新版本的英雄聯盟，並有機會得到限量英雄聯盟虛寶造型及ROG限量周邊商品。
技嘉科技發表新款高速運算伺服器G242-Z11，搭載AMD EPYC 7002處理器、支援倍速寬帶PCIe4.0插槽

高性能伺服器與工作站領導品牌技嘉科技，於今日發表新款支援PCIe4.0插槽的高速運算伺服器 ─ G242-Z11；新推出的G242-Z11為技嘉G系列高效能運算伺服器提供更完整、多樣性的選擇，適用於人工智慧、深度學習、數據研究分析與科學研究等工作負載需求。由於PCIe Gen3匯流排傳輸瓶頸，對於仰賴PCIe介面擴充槽傳輸大量數據的乙太網路、光纖網路、加速卡以及高效能儲存裝置而言，將使部分伺服器效能表現受到影響。隨著第二代AMD EPYC™處理器的推出並支援PCIe Gen4匯流排傳輸，其相較於上一代PCIe Gen3擁有雙倍的頻寬，提升資料吞吐量與降低資料傳遞延遲，為高速運算伺服器G242-Z11提供卓越性能。 G242-Z11為2U機身搭載單顆第二代AMD EPYC™處理器，可支援最新款功耗達280瓦64核心（128執行緒）的AMD EPYC™ 7H12處理器。除了其擁有多核心優勢之外，AMD EPYC™ 7002系列處理器提供128執行緒與支援PCIe Gen4匯流排傳輸，新一代PCIe Gen4介面傳輸比PCIe Gen3提供翻倍的速度，最高可達到16GT/s（GTransfers/second），雙向互連頻寬更可以達到64GB/s；在記憶體方面，G242-Z11支援最多8組更快速的DDR4記憶體通道，在單通道記憶體模式下可支援最高2TB容量，速度最高可達3200Mhz。G242-Z11為G系列高效能運算伺服器機種，其2U機身可支援最多4張雙插槽PCIe Gen4 x16加速卡（PCIe通道線路採直通處理器設計），並配備2組半高短版規格的PCIe4.0擴充槽，以及1組OCP 3.0夾層卡插槽；儲存方面，G242-Z11於系統前側提供4顆3.5吋SATA硬碟、於後側提供2顆2.5吋NVMe/SATA硬碟。技嘉科技的G242系列伺服器，一共有兩款機種：G242-Z10與G242-Z11，此機種皆以提供高速平行運算效能為導向。除此之外，由於第二代AMD EPYC™處理器多核心數的優勢，一顆處理器即可承受4張加速卡的工作負載，在擁有伺服器強力的運算效能同時亦能降低總體營運成本。以下為兩款機種差異表：技嘉對全系列伺服器產品還提供了免費的伺服器管理軟體（GIGABYTE Server Management, GSM）。GSM是一款能夠遠端進行多台伺服器管理的解決方案，兼容IPMI或Redfish應用程式介面包含了以下模組：  GSM Server：圖形化管理介面。讓管理者透過系統的遠端控制晶片來進行複數伺服器監控與管理。  GSM CLI：命令列管理介面。讓管理者能透過系統的遠端控制晶片來進行複數伺服器監控與管理。  GSM Agent：透過OS層檢索伺服器額外資訊如：處理器、記憶體、硬碟等，並將資料彙整於遠端控制晶片提供GSM Server或GSM CLI存取使用。  GSM Mobile：安裝於移動裝置上的遠端管理軟體，支援安卓或iOS系統。  GSM Plugin：讓用戶能從VMware vCenter進行伺服器管理與監控。技嘉的GSM管理軟體不僅大幅降低消費者的維護成本，而且簡化了混合雲環境管理。G242-Z11具有滿足苛刻工作負載所需的運算能力。其高內核數和高頻寬可以實現關鍵任務應用程序所需的性能，是為持續擴充使用所設計的高可靠服務器。
華碩、秀傳成立AI醫療創新中心促進台灣醫療數位轉型

華碩與秀傳醫療體系攜手成立「華碩·秀傳AI醫療創新中心」，投入AI平台與AI專家，整合秀傳大數據、醫療資源及秀傳亞洲遠距微創手術中心經驗，加速AI臨床應用。未來除建置秀傳AI醫療平台、定期舉辦醫用AI訓練，並以秀傳醫療體系醫院為示範場域，打造國際級AI醫療訓練中心，促進台灣醫療數位轉型。在台大前校長陳維昭、華碩集團總裁曾鏘聲，及秀傳醫療體系總裁黃明和見證下，由華碩營運長謝明傑與秀傳醫療體系執行長黃靖媛簽署合作協議。華碩營運長謝明傑表示，「華碩近年積極投入AIoT事業，擁有500位AI、雲端軟體人才，秀傳以創新聞名、微創手術中心更是亞洲標竿，很榮幸共創新局，期許華碩·秀傳AI醫療創新中心能成為台灣醫療發展的推進器！」秀傳醫療體系執行長黃靖媛也表示，「秀傳深耕醫療資訊30餘年，龐大珍貴的醫療資料，加上5000名醫護人員與200位資訊人才，串聯日本研究團隊與以色列新創公司，結合華碩堅強的AI團隊，完成秀傳數位轉型，深化國內智慧醫院的服務，落實Taiwan Can Help理念。」華碩與秀傳自2012年起，攜手打造百萬病歷上雲端、智慧病房、防疫手錶、遠距照護服務，以及國際臨床醫療大數據等創新應用。此次華碩·秀傳AI醫療創新中心成立，開啟以AI為核心的全新合作篇章，期能實踐精準醫療願景。
創見推出高效DDR4-3200工業用記憶體模組，加速5G世代資料傳輸

全球工業用記憶體儲存領導品牌—創見資訊(Transcend Information, Inc.)近期推出全新系列DDR4-3200工業用記憶體模組，具備3200MHz的高傳輸頻寬、低延遲、工作電壓僅1.2V等低耗電特色，迎接來勢洶洶的5G通訊發展和智能邊緣運算需求。此系列產品包含Unbuffered Long-DIMM、Unbuffered SO-DIMM、ECC Long-DIMM、ECC SO-DIMM以及Registered Long-DIMM規格，為市場中多元化的介面規格需求所設計。創見DDR4-3200記憶體模組皆符合JEDEC設計規範，適用於Intel®、AMD與ARM處理器，提供嵌入式電信通訊、博弈、智能照護和車載應用等AIoT領域更有力的輔助。創見工業用記憶體模組所使用的DRAM晶片來自頂級原廠顆粒，屬於品質最高的晶片等級。經過原廠完整且嚴格的測試程序，打造極致品質與可靠度。隨著5G建設日益普及，各產業對高效能、大容量的記憶體需求日益提高。創見DDR4-3200 記憶體模組除各式規格外，也提供企業 8 GB到32 GB等不同容量，滿足從核心到邊緣的超頻需求，應用層面遍及高階伺服器、電腦、工作站、無人裝置、AI配件及智能系統。 DDR4僅需以1.2V的電壓即可運作，所需能源遠低於DDR3、DDR2與DDR。DDR4能以有效的能源分配，支援核心處理器與主機板，以因應龐大記憶體容量的需求。 5G世代消弭了電信與電腦的分野，邊緣裝置互相聯通，需處理即時產生的海量資料，因此快速回應時間的需求日益提高。DDR4-3200主打低延遲特性與3200MT/s 的超高速，讓5G世代的資料傳輸和電腦運算更加暢行無阻。創見的全系列DDR4-3200記憶體模組皆享有終身有限保固服務。 *Intel 與 Intel Core 為Intel Corporation及其子公司之註冊商標。 *AMD為Advanced Micro Devices, Inc. 之註冊商標。
HUAWEI 歡慶88節好禮「四」重送，說出對父親的愛，有機會可以88元帶回美型筆電HUAWEI MateBook D14

全球通訊領導品牌HUAWEI不斷致力於智慧終端體驗的開拓與創新，並強化在地經營，提供消費者最有溫度的服務。品牌於八月父親節，特別舉行好禮四重送活動，凡消費者8/8 （六）當日至台北三創、台中文心秀泰、高雄夢時代三家品牌店，即可參加「爸爸涼夏感恩祭88元筆電抽獎活動」，消費者現場拍攝影片說出對父親的愛，並完成指定影片上傳任務，除獲得涼夏古早味冰淇淋，更有機會參加抽獎，以88元將HUAWEI MateBook D14帶回家！此外，憑當日百貨或品牌店發票，使用現場華為手機拍照，可另獲得紀念照片輸出乙張，留下美好時刻！全台華為品牌店同步推出限時優惠活動，凡購買廣受全球好評的運動手錶HUAWEI WATCH GT 2e，即可獲得2,000元父親節當日現折優惠，讓您時刻關心父親健康！此外，七月推出、預購即銷售一空的美型筆電HUAWEI MateBook D系列，於8/7 （五）至8/9 （日）在華為品牌店，同步享有2,000元購買折價優惠，下單再送真無線藍牙降噪耳機HUAWEI FreeBuds 3乙組（數量有限，送完為止）！ HUAWEI 歡慶父親節好禮四重送  活動時間：8/8 (六) 13:00PM~19:00PM  活動地點：台北三創、台中文心秀泰、高雄夢時代品牌體驗店  活動辦法：消費者於品牌店中，完成指定任務後，上傳任務影片至華為台灣官方粉絲團指定貼文中，現場可獲得古早味冰淇淋一入，還有機會參加抽獎，以88元帶回HUAWEI MateBook D14乙台。  活動獎品：古早味冰淇淋。  抽獎獎品：中獎者可以88元購買HUAWEI MateBook D14乙台(將於8/14公佈中獎名單)  指定任務： 1. 邀請爸爸一起去指定之華為品牌店。 2. 現場錄影記錄孩子說出對爸爸的愛。 3. 將影片上傳華為台灣官方粉絲團指定貼文，並完成指定文字。 4. 現場可獲得古早味冰淇淋一入，還有機會參加抽獎，以88元帶回HUAWEI MateBook D14乙台。　　 *活動詳情，請密切關注華為粉絲團。  活動時間：8/8 (六) 各品牌店營業時間  活動地點：華為品牌店台北三創、台北大直ATT、台北微風南山、新北板橋大遠百、桃園統領、苗栗尚順、台中文心秀泰、台中中友、嘉義秀泰、台南南紡、高雄新堀江、高雄夢時代  活動辦法：於指定活動時間，至指定活動地點購買HUAWEI WATCH GT 2e，即可享有產品現折2000元優惠。（原價5990元，特價3990元）  活動時間：8/7 (五) - 8/9 (日) 各品牌店營業時間  活動地點：華為品牌店台北三創、台北大直ATT、台北微風南山、新北板橋大遠百、桃園統領、苗栗尚順、台中文心秀泰、台中中友、嘉義秀泰、台南南紡、高雄新堀江、高雄夢時代  活動辦法：於指定活動時間，至指定活動地點購買HUAWEI MateBook D14、D15，即可享有產品現折2000元優惠，並加贈真無線藍牙降噪耳機HUAWEI FreeBuds 3 乙組。（數量有限，送完為止）  活動時間：8/8 (六) 13:00PM-19:00PM  活動地點：台北三創、台中文心秀泰、高雄夢時代品牌店  活動內容：憑當日百貨或品牌店發票，即可使用華為手機拍照，並現場輸出紀念照片乙張。 *注意事項： 1. 贈品數量有限，送完為止。 2. 主辦單位保有取消、終止、修改或暫停活動的權利，活動辦法如有未盡事宜，主辦單位得隨時修正補充之，並不再另行通知；活動內容及獎品主辦單位保有修改及最後解釋之權利。
照明產業領導者聯手提供紫外線消毒燈安全指南，美國照明協會、美國電氣製造商協會和UL發布最新立場文件，指出UVC紫外線消毒設備的安全隱憂

新冠疫情爆發後，消毒殺菌產品的需求迅速增加。在提升照明類電器的安全性與性能這一共同目標的指引下，全球領先的安全科學公司UL、美國照明協會(ALA)和美國電氣製造商協會(NEMA)聯合發布最新立場文件。該文件提出兩大目標，一是提醒人們注意紫外線燈的安全隱憂；二是幫助製造商、零售商和消費者瞭解哪些設備是安全的，以及在什麼條件下可以安全操作這類設備。該文件名為「Ultraviolet-C (UVC) Germicidal Devices: What Consumers Need To Know」（短波紫外線(UVC)消毒設備：消費者須知）詳細介紹了可供消費者使用的UVC消毒設備，以及這類設備可能對人和動物造成的嚴重傷害，以及對植物和材料的損害。 UL全球照明產業總監Todd Straka表示：「大家都很關心疫情對我們造成的影響、如何消除這種影響，以及如何控制病毒的傳播。在當前的全球形勢下，人們對衛生和消毒殺菌產品越來越感興趣，尤其是UVC消毒設備。」 Straka補充：「市場上的紫外線消毒設備急劇增加，但這種設備並不能有效控制UVC的照射，其存在很大的安全風險，很可能會對眼睛、皮膚和肺部造成永久性傷害。這是一個重大的安全問題，必須立即讓消費者和可能會使用這類設備的人知道。透過與同樣有此擔憂的ALA和NEMA合作，我們將針對使用UVC燈可能存在的安全隱憂，為消費者和製造商展開宣導教育。」紫外線有三種，分別是長波紫外線(UVA)，中波紫外線(UVB)和短波紫外線(UVC)，它們既有好處，也有危害。其中消毒效果最好的是UVC，能夠殺死細菌和滅活病毒，但被足以殺死病菌卻不受限制的UVC照射，這對人類和動植物而言都是有危害的。 ALA工程與技術總監Terry K. McGowan指出：「在醫療機構中使用不受限制的UVC消毒產品，確實有助於阻止新冠病毒的傳播，但這與賣給消費者的產品不同，使用這些產品的人是經過相關安全培訓的專業人士，並採取了保護措施，他們使用合適的防護裝備，能夠避免因過度暴露在UVC下而受到傷害。」 McGowan進一步表示：「身為領頭羊的住宅照明產業貿易協會，我們有責任幫助人們正確、安全地使用照明產品，同時也讓我們的成員和社會大眾瞭解照明產品的安全隱憂。透過與安全領域的專業機構UL以及NEMA攜手發布這份有關UVC的立場文件，ALA希望能夠引起照明產業的重視，敦促產業開發和銷售操作安全、不會危害人體健康的產品。」 NEMA照明系統產業總監Karen Willis表示：「我們知道，UVC能有效清除水中、空氣中和物體表面的有害病菌。疫情之下，越來越多人開始使用UVC消毒設備，但這類產品的安全性尚不明確，操作說明也不完整，我們對此感到很擔憂。」 Willis強調：「建立和維持UVC設備的安全性是NEMA和整個照明產業，包括消費、商業和醫療應用在內所有單位的首要任務，我們很榮幸能夠參與這項重要的教育宣傳工作。」

最多人點閱